| - Beni mi arıyordun? | Open Subtitles | هل تبحث عنى ؟ هل جئت للعمل الآن ؟ |
| Birinci vitesi mi arıyordun? | Open Subtitles | هل تبحث عن الأول؟ |
| Beni mi arıyordun, bok herif? | Open Subtitles | هل تبحث عني أيها الوغد؟ |
| Yerde eksik mermer mi arıyordun? | Open Subtitles | الطائش الأعمى البليد أتبحث عن الرخام المفقود على الأرضية ؟ |
| - Bir şey mi arıyordun? | Open Subtitles | ـ أتبحثين عن شيء ما؟ |
| Merhaba, Renee. Lindsay'i mi arıyordun? | Open Subtitles | اهلاً رينيه هل تبحثين عن "ليندسي"؟ |
| Sen mi yaptın? Bir şey mi arıyordun? | Open Subtitles | "جيك " هل فعلت هذا , هل كنت تبحث عن شىء ؟ |
| Birşey mi arıyordun? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيئاً ؟ |
| Bir şey mi arıyordun? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيء؟ |
| Bir şey mi arıyordun, Grimes? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيء سيد جريمز ؟ |
| Beni mi arıyordun, bok herif? | Open Subtitles | هل تبحث عني أيها الوغد؟ |
| Bir şey mi arıyordun? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيء؟ |
| Bir şey mi arıyordun? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيءٍ؟ |
| Hayır, sen beni mi arıyordun? | Open Subtitles | كلا، لكن هل تبحث عني؟ |
| Buradayım dev fosil! Bir şey mi arıyordun? | Open Subtitles | هنا أيتها الحفرية الهائلة، أتبحث عن شيء ما؟ |
| Birini mi arıyordun? | Open Subtitles | أتبحث عن شخص ما ؟ |
| Evini mi arıyordun yoksa öylesine yolum düşmüşken bir uğrayayım mı dedin? | Open Subtitles | {\****pub****}{\pos(192,220)}أتبحثين عن النادي النسائي {\pos(192,220)}أم ستقدمين مباشرةً على الدورة الأولى؟ |
| Bir şey mi arıyordun? | Open Subtitles | أتبحثين عن شيء؟ |
| - Beni mi arıyordun? | Open Subtitles | هل تبحثين عني ؟ |
| Beni mi arıyordun? | Open Subtitles | هل كنت تبحث عني؟ |
| Beni mi arıyordun? | Open Subtitles | اكنت تبحث عني ؟ |
| Bu kadar zamandır beni mi arıyordun? | Open Subtitles | أنت تَبْحثُ عنّي كُلّ هذا الوقتِ؟ |
| Beni mi arıyordun? | Open Subtitles | هل كُنت تبحث عنيّ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 