| İş gezisine giden birini bu yüzden mi aradın? | Open Subtitles | هل اتصلت بشخص ذاهب الى رحلة عمل لتخبره بهذه الاشياء ? |
| Başkan Hanım'ı okula gidip o kızı göresin diye mi aradın? | Open Subtitles | هل اتصلت بالرئيسة لى لتقول انك ستذهب الى المدرسة لمقابلة تلك الفتاة ؟ |
| Lavaboya gittiğinde birilerini mi aradın? | Open Subtitles | هل إتصلت بأحد في الحّمام كنتِ تتصلين بمن؟ |
| Mickey'i mi aradın? | Open Subtitles | هل اتصلتي بميكي؟ هل اتصلتي بميكي؟ |
| Beni tekne için mi aradın? | Open Subtitles | هل أتصلت بى لتخبرنى فقط بأمر القارب؟ |
| Bizi coğrafya dersi için mi aradın? | Open Subtitles | هل تتصل بنا لتعطينا دروساً بالجغرافيا؟ |
| Gecenin bu saatinde randevu için mi aradın? | Open Subtitles | هل إتصلتِ في هذا الوقت المُتأخر للتأكيد على ذلك ؟ |
| Gecenin bir yarısı beni ceset attırmak için mi aradın? | Open Subtitles | هل اتصلت بي منتصف الليل لأتخلص من جثتين لأجلك؟ |
| Aptalca bir şey yapıp yapmadığımı öğrenmek için mi aradın? | Open Subtitles | هل اتصلت بي لتعرف إن ارتكبت حماقة؟ |
| Merhaba. Sen mi aradın? | Open Subtitles | مرحباَ هل اتصلت بي تواَ ؟ |
| Polisi mi aradın? | Open Subtitles | هل إتصلت بالشرطة ليّ ؟ |
| Knight'ın ofisini mi aradın? | Open Subtitles | هل إتصلت بمكتب الدكتور نايت ؟ |
| Anne, biraz önce sen mi aradın? | Open Subtitles | أمي ، هل اتصلتي بي حالاً؟ |
| Polisi mi aradın? | Open Subtitles | هل أتصلت بالشرطه ؟ |
| Bana işimi yapmamı hatırlatmak için mi aradın? | Open Subtitles | هل تتصل بي لتذكرني بعملي ؟ |
| Özür dilemek için mi aradın? | Open Subtitles | هل إتصلتِ مجدّدا لتعتذري؟ |
| Bir şey mi aradın? | Open Subtitles | أتبحث عن شيئ ، صغيري ؟ |
| Ne, evimi mi aradın? | Open Subtitles | هل اتصلتَ على منزلي؟ |
| Ailesini mi aradın? | Open Subtitles | هل اتصلتِ بوالديها؟ |
| -Bir şey mi aradın? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شيء ؟ |
| Cheng Daqi'yi mi aradın? | Open Subtitles | هل إتّصلتِ بـ (شينغ داشي)؟ |
| 911'i, polisi mi aradın? | Open Subtitles | هل أتصلتي ب911؟ الشرطة ؟ |
| O ismi hayatında hiç duymamış. April'i mi aradın? | Open Subtitles | قالت إنها لم تسمع بالاسم قمت بالاتصال بأبريل ؟ |
| Beni yürümek için mi aradın? | Open Subtitles | لقد اتصلت بى حتى نقوم بالتمشيه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 