| Tamam. Ben, gidip iyi mi diye bakacağım. | Open Subtitles | حسنًا، سأتفقدها لأرى إن كانت بخير فحسب |
| Ben gidip evde mi diye bakacağım. | Open Subtitles | سأذهب لأرى إن كانت في منزلها |
| - Öbür tarafa koşup oradaki kapıyı da kilitlemiş mi diye bakacağım. | Open Subtitles | سأذهب للجانب الأخر لأرى إذا كان قد أغلق ذلك الباب أيضاً |
| - Gitmiş mi diye bakacağım. | Open Subtitles | -سأذهب لأرى إذا كان رحل |
| Pascoe krediyi bir yıl daha uzatabilir mi diye bakacağım. | Open Subtitles | سأرى اذا كان باسكو يستطيع ان يمد القرض الى سنة اخرى |
| Ortağından birşey öğrenebilmişler mi diye bakacağım. | Open Subtitles | سأرى اذا كانوا سيصلوا لأى شىء مع شريكه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 