| Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi. | TED | بهذا الأسلوب، بإمكان السيد ميرو أن يوفر لوحًا بيضاء ليرسم عليها لوحة أخرى |
| Miro'ya görüntüleri ve ışığı nasıl kullanacağını öğretti. | Open Subtitles | لقد كان هو من علم ميرو آلية عمل الضوء والصورة |
| Bakın, bu Mino, Miro'nun oğlu! | Open Subtitles | انه مينو,ابن ميرو,انه لا يزال على قيد الحياة |
| Özellikle Gaudi ve Miro'nun eserlerine hayran kaldılar. | Open Subtitles | لقد استمتعا بأعمال غاودي و ميرو بشكل خاص |
| Miro büyük yayın kamyonu için günde 100 bin istiyor. 100 bin mi? | Open Subtitles | ميرو طلب 100000 كرونر لسيارة النقل في اليوم |
| Jean Miro, Hastings, sürrealist görüşün bir savunucusudur. | Open Subtitles | جان ميرو" يا "هستنغز" فنان" الرؤية السريالية |
| Tanrılar seni duysunlar, Miro. | Open Subtitles | فلتستجب السماء لكلامك ميرو فلتستجب السماء... |
| Miro elini kesmişti ve büyük olasılıkla, DNA karışıklığının olmasına bu neden oldu. | Open Subtitles | و "ميرو" جرح يده وهذا يوضح وجود لحامضه النووي في مكتبي |
| Miro, onu rahat bırak - Eski dostum ne oldu sana? | Open Subtitles | ميرو" , دعه وشأنه" صديقي الصغير , ماذا حدث إليك بحق السماوات؟ |
| - Pia? - Evet. Miro ve Skane'i ara, büyük yayın kamyonlarını bize ayırsınlar. | Open Subtitles | اتصلي بـ ميرو يا بيا بخصوص سيارة النقل |
| Joan Miro'nun bir resmi. | TED | إنها لوحة للفنان جوان ميرو |
| Seni anlıyorum Miro ama halkımız artık güvende. | Open Subtitles | افهم شعورك ميرو, |
| Miro ve ben Kızıl Haç yardımı ile ayrıldık. | Open Subtitles | ميرو" وانا تركناها مع الصليب الأحمر" |
| Miro ve polis ile olan görüşmeye sen de gelirsen, belki de... | Open Subtitles | .... هذا الاجتماع بين "ميرو" والشرطة ، اذا حضرته |
| Miro, bana şu tansiyon aletini getirebilir misin Iütfen? | Open Subtitles | (ميرو)، من فضلك أيمكنك أن تناولني مقياس الضغط؟ |
| Miro, kötü muameleden aranıyor. Çoğunlukla Sırbistan'da yaşıyor... | Open Subtitles | ميرو) مطلوبٌ للاعتداء) لكنّهم يعيشون في "صربيا" معظم الوقت |
| - Miro Sokağı'na götür beni. - Poke'un yerine mi? | Open Subtitles | خذيني إلى شارع ميرو |
| Senin görmeni istediğim bu işte. Onun adı Lucas Miro. | Open Subtitles | أسمهُ لوكاس ميرو. |
| - Bakın, burada bir Miro... | Open Subtitles | هذا (ميرو) الصغير الرائع -إنها معقولة |
| Zoran ve Miro. | Open Subtitles | "زوران" و "ميرو" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 