عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"morrie'" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من موري
| İşte o zaman Jimmy'nin Morrie'yi öldüreceğini anladım. | Open Subtitles | هنا حيث علمت بأن جيمي كان يخطط للتخلص من موري |
| İşte o zaman Jimmy'nin Morrie'yi öldüreceğini anladım. | Open Subtitles | هنا حيث علمت بأن جيمي كان يخطط للتخلص من موري |
| Paul zaten Morrie'ye kızgın. Bu bizim sonumuz olur. Anlıyor musun? | Open Subtitles | سيغضب (بول) من موري بالتالي سيؤثر ذلك بنا |
| Sen ya da Morrie, bunu temizlemeli. | Open Subtitles | أريد منك أو من (موري) أن تنظّفا ذلك، رجاء |