| Bu işi Moti bizim için halledecek. | Open Subtitles | انا سوف احصل على موتي للتنفيذ هذا الشغل لنا. |
| Eğer Moti bu işi bizim için hallederse seni ve Moti'yi altına boğarım. | Open Subtitles | اذا موتي يستطيع ان يفعل هذا لنا... انا سوف اغطّيك في اللآلئ. |
| Bay Thappar, Moti'nin buraya Baadshah kılığında gelmesinin ne faydası olacak? | Open Subtitles | كيف سيساعد جلب موتي هنا كبادشاه؟ |
| CBI, Moti'yi ajanları Baadshah sanacak... ve onu Gayatri Bachchan'ı korumakla görevlendirecekler. | Open Subtitles | سي بي إل سيأخذ موتي على انه وكيلهم، بادشاه... ويعيّنوه لحماية غاياتري باتشتشان. |
| Nando,içkiyi bırakıp süt içmeye mi başladın bana değil,Moti için,ne kadar korkutucu olduğunu görmedin mi ? | Open Subtitles | "ناندو " ، هل تخليت عن الكحول وبدأت بشرب الحليب بدلا منه ؟ ليس لي إنه لـ " موتي " ، ألم ترى كم أصبح مخيفا ؟ |
| Moti köpek değil, O benim erkek arkadaşım. | Open Subtitles | موتي ليس كلب، رئيس. هو خليلي. |
| Moti, CBI bizi aldattı. Yanlış adamı öldürdük. | Open Subtitles | سي بي إل خدعنا، موتي. |
| Onun ismi Moti değil, asıl ismi Baadshah olmalı. | Open Subtitles | يستحقّ ان يدعى بادشاه، ليس موتي! |
| Terasa gelin! Moti, sen ve Prakash jeneratörün yanından silahını getir. | Open Subtitles | موتي أنت و براكاش عند جانب المولد... |
| Moti orada! Birşeyler yap, Moti! | Open Subtitles | افعل شيء، موتي! |
| Moti | Open Subtitles | موتي. |
| Moti, sevgilim! | Open Subtitles | موتي! |
| Moti! | Open Subtitles | موتي! |
| Moti arıyor. | Open Subtitles | إنه (موتي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 