| Ben özellikle motosikletler üzerine çalışırım. | Open Subtitles | إنني أعمل بشكل حصري. على الدراجات البخارية. |
| motosikletler konusunda hiçbir şey bilmem. | Open Subtitles | حسنـًا، أنا لا أعلم شيئـًا عن الدراجات البخارية |
| Javier 16 yaşındayken, vahşi bir çocuktu motosikletler, avcılık, kızlar. | Open Subtitles | حينما كان جافير 16 عامًا كان ولد شرس يحب الدراجات البخارية ويرافق الفتيات |
| Ve Çavuş, şu küçük motosikletler. | Open Subtitles | أيضا ، أيها الرقيب ، أتعرف تلك الدراجات النارية الصغيرة ؟ |
| Kar motosikletleri ve motosikletler... | Open Subtitles | أجل إن راكبي زلاجات الجليد و الدراجات النارية مصدرنا الرئيسي للجثث |
| Asker maaşıyla alamayacağı motosikletler. | Open Subtitles | دراجات نارية من المفترض أنه لا يستطيع تحمل ثمنها وفقاً لراتبه. |
| Parçalar açılabilir ve motosikletler doğrudan içeri girerek performansa dahil olabilir, ya da bir açık hava performansı bile yapabilirsiniz ya da sahne araları. | TED | أجزاء يمكن فتحها، بحيث يمكنكم الإن اقتناء دراجات نارية القيادة مباشرة داخل العرض ، أو يمكنك فقط ان يكون االعرض في الهواء الطلق أو للاستراحة |
| Bak, motorlu araç sonucu oluşan ölümler özellikle de motosikletler, savaş gazileri içinde intihar etmeden ve aşırı dozdan ölmesinden daha fazla. | Open Subtitles | بالتحديد , دراجه ناريه اكثر بشكل ملحوظ من الانتحار او الموت بجرعة زايده في احصائيات الجنود العائدين |
| KAMUFLAJ AĞI Süper motosikletler hızlı, çok hızlıdır, | Open Subtitles | الدراجات البخارية سريعة, سريعة للغاية |
| (Alkış) Ve öğrendim, biliyor musunuz, arabalar, motosikletler ve filler, bunlar özgürlük değil. | TED | (تصفيق) و لقد تعلمت، هل تعرفون ماذا، أن السيارات و الدراجات البخارية و الفيلة، هذه ليست حرية. |
| Yani motosikletler silahlar, patlayıcılar, kamuflaj malzemeleri. | Open Subtitles | وهذا يعني الدراجات النارية هذا يعني أسلحة ومتفجرات وبزات حرب |
| Canavar kamyonlar, motosikletler, havai fişekler. | Open Subtitles | الشاحنات العملاقة الدراجات النارية المفرقعات |
| Gösterge panosundaki kalsiyum esaslı, kamyonlar ve motosikletler için. | Open Subtitles | المادة على لوحة العدادات أساسها كالسيوم، تستخدم للشاحنات، السيارات، الدراجات النارية. |
| Şuna bak HudMaSpecs! motosikletler. | Open Subtitles | يا, رئيس انظر دراجات نارية! |
| - motosikletler. | Open Subtitles | - ! دراجات نارية |
| motosikletler. | Open Subtitles | دراجات نارية. |
| Mad Max'teki motosikletler kadar harika. | Open Subtitles | دراجه ناريه رائعه فى الطريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 