| Göstereyim. Ben mucidim. Bunu ben yaptım. | Open Subtitles | دعني أريك أياه، أنه معي هنا أنا مخترع و صنعت هذه |
| Kendimi tanıtayım. Adım Randall Peltzer. mucidim. | Open Subtitles | دعني أقدم نفسي أسمي راندل بلتزر، أنا مخترع |
| Ben bir şövalyeyim ve mucidim de ama daha önce de söylediğim gibi dürüst olmam gerekirse mucitlik yarım zamanlı yaptığım bir uğraş. | Open Subtitles | وأنا مخترع كما قلت لكما ولكن، للأمانة، هذا العمل مجرد دوامي الجزئي. |
| Eşim ve benim apayrı seviyelerde çekiciliğimiz vardır çünkü ben başarılı bir mucidim. | Open Subtitles | أنا وزوجتي لدينا مستويات متباينة في الجاذبية لأنني مخترع ناجح |
| Bay Kocakaynak'la görüşmek. Ben bir mucidim. | Open Subtitles | اود رؤيه السيد بيج وايلد انا مخترع |
| Bir çeşit mucidim. Sana en yenisini göstereyim. | Open Subtitles | أنا مخترع بشكل ما سأريك آخر اختراعاتي |
| Şu andan itibaren, ben bir mucidim! | Open Subtitles | من اليوم فصاعداً, أنا مخترع |
| Ben bir milyonerim, bir mucidim efsaneyim, ve Eartha Kitt ile seviştim. | Open Subtitles | أنا مليونير، أنا مخترع أنا أسطورة (و لقد مارست الجنس مع (إرثا كيت |
| Sonunda gerçek bir mucidim! | Open Subtitles | أخيراً أصبحت مخترع حقيقي |
| Ben mucidim. | Open Subtitles | أنا مخترع |
| mucidim. | Open Subtitles | مخترع |
| Benim adım Ralph Duncan, ben bir mucidim. | Open Subtitles | أنا مخترع |
| - Ben bir mucidim. | Open Subtitles | -أنا مخترع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 