"mumlardan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشموع
• شموع

O halde sen de ona o yumurtadan al üzerine de hileli mumlardan koy. .
فقط أشعل لفائف البيض وأخبره أنها إحدى خدع الشموع الرائعة

Sendeki mumlardan yürütsek olmaz mı?
هَل يُمكننا أن نسرِق منَ الشموع التي تستخدمُها في القُدّاس؟

Artık mumlardan, yumuşak müzikten ve at sakinleştiricisinden hoşlanıyorum.
من الآن فصاعدا، سأستخدم الشموع والموسيقى الهادئة ومهدئات الخيول

Hayır, saat dört gibi buluşuyoruz. O kokulu mumlardan istiyorsun değil mi? Kesinlikle.
نعم الساعة 4, انت تريدين الشموع العطرية, اليس كذلك؟

Bak , süpermarketteyim ve burada sadece numaralı mumlardan var.
أنا في السوبرماركت وليس لديهم إلا شموع مرقمة، كم عمرها؟

Yani diyorum ki, rüya benim hakkımda. mumlardan yaptığım evden korkum.
لذا، فالحلم هو تعبير عن خوفي من بيت الشموع

10. yaş günümde mumlardan korktuğu için pastamı alaşağı etti.
لقد خرب كعكت عيد ميلادي العاشر لأنه كان خائفاً من الشموع

mumlardan birini yakıyorum.
سوف املك سيارتي الخاصة وافضلها ان تكون حمراء سوف اشعل احدى هذه الشموع

Durun! mumlardan biri söndü.
توقفوا ، أهد هذه الشموع انطفأت

Pekala, mumlardan bir ev yaptım.
حسناً، لقد بنيتُ منزلاً من الشموع

Jane'in programda kullandığı mumlardan mı o?
هل هذه واحدة من تلك الشموع التي إستخدمخا (جاين) في البرنامج الحواري؟

mumlardan uzaklaşmayın.
إبق على مقربة من الشموع

Ayrıca renkli mumlardan da nefret ediyorum.
وأنا أكره هذه الشموع الملعونة

Şu mumlardan çok yaktım.
أضأتُ الكثير من هذه الشموع

mumlardan uzaklaş.
ابتعدي عن الشموع.

Max mumlardan gerçekten korkuyor...
-ماكس) يخاف كثيراً من الشموع)

Neden sanki iyi bir şeymiş gibi kokulu mumlardan bahsediyorsun?
لم تقول شموع معطرة وكأنها أمر جيّد؟

Sahte mumlardan istemiştim.
طلبت شموع مفرقعة

- Üfleyince sönmeyen mumlardan da olmayacak. Eğlenceli mi?
لا شموع لاتنطفئ ممتع؟