عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl öldüğünden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف مات
-
كيف ماتت
| Harita şu adamların nasıl öldüğünden de bahsediyor muydu? | Open Subtitles | هل ذكرت الخريطة كيف مات هؤلاء الرجال؟ |
| nasıl öldüğünden bahsetmedin hiç. | Open Subtitles | لم تخبرتني كيف مات |
| - İlk olarak Kirk nasıl öldüğünden emin değil. | Open Subtitles | (كيرك) ليس واثقا ً حقا ً كيف مات |
| nasıl öldüğünden emin olmalıyız. | Open Subtitles | يجب علينا أن نعرف كيف ماتت |
| nasıl öldüğünden? | Open Subtitles | كيف ماتت ؟ |