عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl bakıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف ينظر
| Bak nasıl bakıyor. Tanrım şuna bak. | Open Subtitles | كيف ينظر إليك ياإلهي إنظري إلى ذلك |
| nasıl bakıyor onlara? | Open Subtitles | كيف ينظر إليهم ؟ |
| - Hah. Bak kıza nasıl bakıyor. | Open Subtitles | - هيا أنظر كيف ينظر لها |
| Sana nasıl bakıyor? | Open Subtitles | كيف ينظر إليك؟ |