عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl düzelteceksin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف ستصلح
-
كيف ستصلحينه
| nasıl düzelteceksin bakalım şimdi ha? | Open Subtitles | حسناً , نعم كيف ستصلح هذا ؟ |
| Yani bunu nasıl düzelteceksin? | Open Subtitles | كيف ستصلح هذا؟ |
| Bunu nasıl düzelteceksin bakalım! | Open Subtitles | كيف ستصلح هذا؟ |
| - nasıl düzelteceksin? | Open Subtitles | حسنا , كيف ستصلحينه ؟ |
| nasıl düzelteceksin? | Open Subtitles | كيف ستصلحينه ؟ |
| Bunu nasıl düzelteceksin? | Open Subtitles | كيف ستصلح هذا؟ |