عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl gitti bakalım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف سار الأمر
-
كيف كان يبدو
| Nasıl gitti bakalım? | Open Subtitles | كيف سار الأمر اليوم؟ |
| Dün gece Nasıl gitti bakalım? | Open Subtitles | كيف سار الأمر ليلة أمس؟ |
| Geçen gün Evan'la Nasıl gitti bakalım? | Open Subtitles | كيف كان يبدو "إفان" في الايام الماضية؟ |
| Geçen gün Evan'la Nasıl gitti bakalım? | Open Subtitles | كيف كان يبدو "إفان" في الايام الماضية؟ |