عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl izin verdiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف سمحتم
-
كيف سمحت
| Lee Mong-hak'ın bölge konağına saldırmasına nasıl izin verdiniz? | Open Subtitles | كيف سمحتم لـِ (لي مونغ هاك) للهجومِ على منطقة القاعة؟ |
| Lee Mong-hak'ın bölge konağına saldırmasına nasıl izin verdiniz? | Open Subtitles | كيف سمحتم لـِ (لي مونغ هاك) للهجومِ على منطقة القاعة؟ |
| Buna nasıl izin verdiniz? | Open Subtitles | كيف سمحتم لهذا أن يحدث؟ |
| Buna nasıl izin verdiniz? | Open Subtitles | كيف سمحت بهذا ؟ |
| Yani bunun olmasına nasıl izin verdiniz acaba? | Open Subtitles | كيف سمحت بهذا؟ |