| İşin aslı, Satranç nasıl oynanır bilmem. | Open Subtitles | وفى حقيقة الآمر أنا لا أعرف كيف ألعب الشطرنج |
| Bu oyun nasıl oynanır şimdi hatırladım. Kazandım mi? | Open Subtitles | أنا أتذكر كيف ألعب هذه اللعبة هل ربحتُ لتوي ؟ |
| Barbut nasıl oynanır bilmiyorum, ama bakın ne diyeceğim, geç kalsam da şans meleğinin benimle olduğunu hissediyorum. | Open Subtitles | أنني لا أعرف كيف ألعب لعبة النرد، لكنني سأخبرك أمراً، بالتأكيد أن الحظ دوماً يبتسم إليّ في اللحظات الأخيرة. |
| Colby, bu oyun nasıl oynanır bilmiyorum, yani korner atılırken nerede duracağım? | Open Subtitles | كولبى انا لا اعلم كيف تلعب هذه اللعبة ؟ حسنا اين اقف فى موضع الضربة الركنية؟ |
| Burada olmana sevindim. Sana rugby nasıl oynanır öğretmek güzel olacak. | Open Subtitles | سعيد لأنك هنا لأعلمك كيف تلعب لعبة الركبي |
| "İki yaşlı kedi" nasıl oynanır biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفون كيف تلعبون " قطتين كبيرتين " ؟ |
| Sizlere nasıl oynanır göstereceğim. | Open Subtitles | سأريكم ايها الفتيه كيف تلعبون |
| Burada oynuyormuş gibi yapmak için oynamıyorsunuz. Size nasıl oynanır göstereyim. | Open Subtitles | ساعلمكم طريقة اللعب انظر الكرة تحب القوة |
| Polo nasıl oynanır biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كيف يلعب بولو؟ |
| golf nasıl oynanır bilmiyorum ve hiç at sürmedim ama işimde kaliteli bir oyuncuyum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف ألعب الجولف ... ولا أذهب إلى سباقات الخيل ولكني لاعب صلب في تجارتي... |
| - Kulaktan kulağa nasıl oynanır biliyorum. | Open Subtitles | -أعرف كيف ألعب "الهاتف " |
| Daha hızlı çakmalıyız. Hey, Stan. Ya Gerçek Ya Cüret nasıl oynanır sen biliyor musun? | Open Subtitles | ــ أتعرف كيف تلعب "حقيقة أم تحدّ"؟ |
| Satranç nasıl oynanır biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف كيف تلعب الشطرنج؟ |
| Tombala nasıl oynanır, bilmiyorsunuz! | Open Subtitles | الكل فائزون ! -إنكم لا تعرفون كيف تلعبون الـ(بينغو )! |
| Bu şekilde nasıl oynanır bana öğretebilir misin? Hayır, ama sana nasıl oynanacağını öğretebilirim. | Open Subtitles | لا ولكن يمكنني تعليمك طريقة اللعب |
| Abu Hamedi'ye nasıl oynanır öğretiyordum. | Open Subtitles | كنت اعلم " ابو حمدي " كيف يلعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 