عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl yapabiliriz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف يمكننا ذلك
-
كيف نستطيع فعل ذلك
-
كيف نفعل ذلك
-
أنّى لنا
-
كيف يمكننا فعل
| Nasıl yapabiliriz? Harika biri. | Open Subtitles | كيف يمكننا ذلك فهي ببساطه رائعه. |
| Nasıl yapabiliriz ki Art? | Open Subtitles | أنّى لنا هذا يا (آرت)؟ |
| Nasıl yapabiliriz ki Art? | Open Subtitles | أنّى لنا هذا يا (آرت)؟ |
| Kıtlık zamanı bunu Nasıl yapabiliriz? | Open Subtitles | مع المجاعة، كيف يمكننا فعل هذا؟ إنّه كثير جدّاً! |
| Ama bunu Nasıl yapabiliriz? | TED | لكن كيف يمكننا فعل هذا؟ |
| Bunu Nasıl yapabiliriz? | Open Subtitles | كيف يمكننا فعل ذلك ؟ |