عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl yapacağımı bilemiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعلم كيف سأفعل
-
كيف سأقوم
| Sadece bunu nasıl yapacağımı bilemiyorum. | Open Subtitles | لكنني لا أعلم كيف سأفعل ذلك |
| Bunu nasıl yapacağımı bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف سأفعل ذلك |
| Çünkü onu tamir ettireceğim ve bunu nasıl yapacağımı bilemiyorum. | Open Subtitles | لأنني يجب أن أصلحها ولا أعرف كيف سأقوم بذلك |
| Bunu nasıl yapacağımı bilemiyorum. | Open Subtitles | لستُ متأكّداً كيف سأقوم بذلك |