"ne ödüyorsa" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ما يدفعه
• مهما كان الذي يدفعه
• مهما كان المبلغ الذي يدفعه

Size ne ödüyorsa iki katını öderim. cevabınız nedir, ha?
سوف أدفع لكم ضعف ما يدفعه لكم ما قولكم ؟

Graem size ne ödüyorsa iki katını veririm.
مهما كان ما يدفعه لك "جراهام" فسوف أضاعفه لك

Kadınlara müşteriler ne ödüyorsa vereceğim ve adamlara da...
سأدفع للنساء ما يدفعه العملاء، وسأدفع للرجال...

Sana ne ödüyorsa, iki katını veririm.
مهما كان المبلغ الذي يدفعه لك، سأدفع لك ضعفه

Sana ne ödüyorsa, sana o ve ilaveten 10$ veririm.
مهما كان المبلغ الذي يدفعه لك ، سأعطيك نفس المبلغ وفوقه عشرة دولارات زياده

Sana ne ödüyorsa iki katını ödemeye hazırım.
مهما كان ما يدفعه سأضاعفه

ne ödüyorsa, iki katını veririm.
أي كان ما يدفعه لكِ سأضاعفه

- Babam ne ödüyorsa iki katını vereceğim.
- بغض النظر عن ما يدفعه أبي ... ...سأضاعفه .