عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne anlatacaksın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا ستقول
-
ماذا ستخبرينه
| Onlara ne anlatacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستقول لهم؟ |
| Berenson'a ne anlatacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستقول لـ بارنسون؟ |
| Berenson'a ne anlatacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستقول لـ بارنسون؟ |
| ne anlatacaksın bize? | Open Subtitles | ماذا ستقول لنا؟ |
| Ona Benjamin'le ilgili ne anlatacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستخبرينه حيال (بينجامين)؟ |
| Onlara ne anlatacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستقول لهم؟ |
| Onlara ne anlatacaksın? | Open Subtitles | - ماذا ستقول لهم؟ |
| -Amirlerine ne anlatacaksın? | Open Subtitles | - ماذا ستقول لجماعتك؟ |