عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne demek ki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وماذا يعني
-
مالذي يعنيه
| Ee, bu ne demek ki? | Open Subtitles | وماذا يعني ذلك؟ |
| O ne demek ki? | Open Subtitles | وماذا يعني ذلك؟ |
| Elbette. O ne demek ki? | Open Subtitles | -بالتأكيد, وماذا يعني هذا؟ |
| "Bunu atlatacaksın." tam olarak ne demek ki? | Open Subtitles | مالذي يعنيه "ستتخطين هذا" بالضبط ؟ |
| - O ne demek ki? | Open Subtitles | مالذي يعنيه هذا ؟ |
| Bir dakika. Bu ne demek ki? | Open Subtitles | مهلاً , مالذي يعنيه ذلك ؟ |
| O ne demek ki? Hayır! | Open Subtitles | وماذا يعني ذلك؟ لا! |
| - ne demek ki? | Open Subtitles | مالذي يعنيه هذا؟ |