عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne hissediyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف أشعر
-
الذي أشعر به
| Küçük acınası evlerinde, semtlerinde televizyon karşısında light bira içip oturan doyumsuz, aç gözlü, küçük düşünen zavallı tahlihsiz halk kitlelerininin acınası durumu hakkında gerçekten ne hissediyorum? | Open Subtitles | كيف أشعر حقا عن تلك الناس المؤسفة الفقيرة من الجشعين، واستيعاب، قوم حقيرين في منازلهم الصغيرة المثيرة للشفقة في أحيائهم الصغيرة المثيرة للشفقة، يجلسون أمام التلفاز يحتسون الشراب |
| ne hissediyorum, ne hissediyorum... | Open Subtitles | كيف أشعر , كيف أشعر؟ |
| Şuanda ne hissediyorum bilemezsiniz. | Open Subtitles | ليس لديكم فكرة كيف أشعر |
| Peki ne hissediyorum? | Open Subtitles | ما الذي أشعر به ؟ |