"ne kadar sevsem de" - ترجمة من تركي إلى عربي
- 
                                                                                                        بقدر ما أحب
| Bu oyunu ne kadar sevsem de, bunu düzeltmek kadar önemli değil. | Open Subtitles | بقدر ما أحب هذه اللعبه, فإنها ليست بنصف أهمية أن أكون معهم | 
| WillGrace'i izlemeyi ne kadar sevsem de bu ayıcık satıIık değil. | Open Subtitles | بقدر ما أحب مشاهدة (ويل) و(غرايس), لكن هذا ليس للبيع | 
| Yılanları ne kadar sevsem de çabucak lavaboya gidip işememiz gerek. | Open Subtitles | يا رجل , بقدر ما أحب الأفاعي أعتقد أنه يجدر بنا الذهاب الى دورة المياه بسرعة - نعم - كي نتخلص من سوائلنا - أحسنت القول , نعم - |