عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne kadar vaktim var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كم من الوقت لدي
-
كم لدي من الوقت
-
كم من الوقت لدى
-
كم تبقى لي من وقت
| - Ne kadar vaktim var? | Open Subtitles | كم من الوقت لدي ؟ |
| Ne kadar vaktim var? | Open Subtitles | ها ها ها كم لدي من الوقت ؟ |
| Gitmeden önce Ne kadar vaktim var? | Open Subtitles | كم لدي من الوقت قبل الذهاب ؟ |
| Ne kadar vaktim var? | Open Subtitles | كم من الوقت لدى |
| - Ne kadar vaktim var? | Open Subtitles | كم لدي من الوقت ؟ |
| Ne kadar vaktim var. | Open Subtitles | كم لدي من الوقت ؟ |