"ne kadardı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كم كان
• كم كانت
• كم يبلغ
• كم تريد

Avro olarak ödediğim için tam olarak ne kadardı bilmiyorum ama o çeklerde epey avro vardı.
دفعت باليورو، لذا لا أعرف كم كان المبلغ ولكن ثمة الكثير من اليورو في ذلك الشيك

Boyu ne kadardı? - Ne? Danua mıydı?
بوضوح ، إنه حيوان غبى لطّخ نفسه بالوحل - كم كان يبلغ طوله؟

Kefalet ne kadardı?
كم كان مبلغ الكفالة؟ - أكثر مما تستطيع أمكِ تكفله -

- O zamanlar prezervatiflerin fiyatı ne kadardı biliyor musun?
هل تعرف كم كانت يكلفة شراء الغطاء المطاطي لمنع الحمل في تلك الأيام؟ كم؟

En azından şiddeti azalıyor. Ana şok ne kadardı, 4.3 mü?
على الأقل إنهم بدأوا يصبحون أصغر، كم كانت قوة الزلزال الأول، 4.3؟

Bende sadece 2 dolar var. Çocuk mönüsü ne kadardı?
أنا أحمل دولاران فقط "كم يبلغ ثمن "الوجبة السعيدة

Paranı öderim. ne kadardı?
انتظر سأدفع لك حسناً كم تريد

Tamam. Sigorta parası ne kadardı peki?
حسنا , كم كان مبلغ التامين عليه ؟

- Boynuzları ne kadardı?
والدكِ كذاب. ـ كم كان حجم المخلعة؟

Kira bedeli ne kadardı?
كم كان عقد الإيجار؟

Peki boyu ne kadardı bu adamın?
كم كان يبلغ طول ذلك الرجل؟

ne kadardı... 3 dolar milyon?
كم كان المبلغ؟ ثلاثة ملايين؟

Odanın fiyatı ne kadardı?
كم كان ثمن الغرفة؟

ne kadardı 8 papel mi?
كم كان ثمنها؟ ثمانية دولارات؟

Son baktığımda ne kadardı? Kırk mı, elli mi?
كم كان حوالي40،50؟

Yarışma ödülü ne kadardı, hatırlıyor musun?
لن تعود هل تذكر كم كانت الجائزة لربح المسابقة

Kavgaya karışmış gibi. Yeniden yapılanma ne kadardı?
يبدو أنّه خاض شجاراً، كم كانت درجة الإلتئام؟

- ne kadardı ki, 20 saniye mi?
- كم كانت مدة اختبار اداؤك, 20 ثانية؟

Neredeyse unutuyordun. Boyun ne kadardı?
كدتُ أنسى، كم يبلغ طولكِ؟

Benim fiyatım ne kadardı?
كم يبلغ ثمنها؟

- Boyu ne kadardı?
كم يبلغ طوله؟