عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne zaman gösterecek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
متى سيظهر
| Ne zaman gösterecek aynalar içimdeki gerçek beni. | Open Subtitles | متى سيظهر إنعكاسي من أنا من الداخل |
| Aynalar Ne zaman gösterecek içimdeki gerçek beni? | Open Subtitles | متى سيظهر إنعكاسي من أنا من الداخل |
| # Ne zaman gösterecek aynalar # | Open Subtitles | متى سيظهر إنعكاسي |
| # Ne zaman gösterecek aynalar # | Open Subtitles | متى سيظهر إنعكاسي |
| Ben de Aydınlık taraf kendini Ne zaman gösterecek diyordum. | Open Subtitles | كنت أتسائل متى سيظهر الأخيار؟ |