عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"near'ı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نير
| Eğer Light Kira ise, bu fırsatı Near'ı öldürmek için kullanacaktır. | Open Subtitles | إن كان لايت هو كيرا ، فإنه سيفعل هذا ليقتل نير |
| Near'ı yenmek için elimden gelen her şeyi yapacağım! | Open Subtitles | سأستخدم كل ما هو ضروري لأهزم نير |
| Mello, eğer Near'ı vurursan, seni öldürmekten başka çaremiz kalmayacak. | Open Subtitles | ميلو) إن أطلقت النار على (نير) فسنطلق النار عليك) |
| Bu Near'ı öldürmek için son talimatım. | Open Subtitles | هذا هو الأمر الأخير لقتل نير |