عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"neden annem" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لماذا أمي
-
لماذا امي
| Neden annem geceleri lamba yakıyor? | Open Subtitles | لماذا أمي تشعل مزاراَ في الليل ؟ |
| Neden annem o kadar üzüldü? | Open Subtitles | لماذا أمي غاضبة جداً؟ |
| - Neden annem beni yatırmıyor? | Open Subtitles | لماذا أمي لا تضعني بالسرير |
| Neden annem bu kadar erkenci hiç anlamıyorum? | Open Subtitles | اقصد لماذا امي تحتاج ان تصل الى كل مكان مبكراً ؟ |
| Neden annem koruyucu yeleğini giymemişti? | Open Subtitles | لماذا امي لم تحصل على سترة واقية؟ |