| Neden bahsettiğini bilmiyorsun! | Open Subtitles | انت لا تعرفين عن ماذا تتحدثين عنه |
| NEDEN BAHSETTİĞİNİ BİLMİYORSUN. SİYASETTEN BİR ŞEY ANLAMIYORSUN. | Open Subtitles | أنت لا تعلم عن ماذا تتحدث ولا تعلم أي شيء عن السياسة |
| Sen Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Bu işler böyle olmuyor. | Open Subtitles | انت لا تعرف عما تتحدث هذه ليست الطريقة التي تدار بها الامور |
| O yüzden bir daha benimle Meredith Grey hakkında konuşma, çünkü Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | لاتحدثنيعن (ميريدثجراي)مجدداً, لأنك لا تعرف عمّا تتحدث |
| Saçmalıyorsun. Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعرف شيئاً, لا تعرف عن ماذا تتحدث |
| Neden bahsettiğini bilmiyorsun bile. | Open Subtitles | أنت لا تعرف ما تتحدث عنه على أي حال |
| Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | - أنت لا تعرف ما تقوله. |
| - Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | ـ أنت لا تعلم ما الذي تتحدث بشأنه ـ إنتظروا |
| Neden bahsettiğini bilmiyorsun bile! | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عما تتحدث عنه! |
| Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه يا إيستر |
| Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعي ما تقول |
| Neden bahsettiğini bilmiyorsun sen. | Open Subtitles | انتِ لا تعرفين عن ماذا تتحدثين |
| Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ لا تعرفين عن ماذا تتحدثين. |
| Hala Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | ما زلت لا تعلم عن ماذا تتحدث بحق الجحيم |
| Neden bahsettiğini bilmiyorsun dostum! | Open Subtitles | انت لا تعلم عن ماذا تتحدث يا رجل |
| Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعلم عن ماذا تتحدث. |
| Dostum, sen Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | يا رجل, ان لا تعرف عما تتحدث عنه.. ؟ |
| Sen Neden bahsettiğini bilmiyorsun! | Open Subtitles | ! أنت لا تعرف عمّا تتحدث |
| Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعرف عن ماذا تتحدث |
| Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعرف ما تتحدث عنه |
| - Neden bahsettiğini bilmiyorsun sen. | Open Subtitles | -أنت لا تعرف ما تقوله |
| Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت أنت لا تعلم ما الذي تتحدث بشأنه |
| - Neden bahsettiğini bilmiyorsun, Wade. | Open Subtitles | من حياتك حسنا, خسارتك مجرد عثرة صغيرة في طريقك المعربدة ليس لديك أي فكرة عما تتحدث عنه(ويد |
| Neden bahsettiğini bilmiyorsun. O benim patronum, o da kız kardeşim... | Open Subtitles | أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه ...انه رئيسي |
| Neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعي ما تقول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 