"neden gidip" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لماذا لا تذهب
• لم لا تذهب
• لمَ لا تذهب
• لما لا تذهب
• لماذا لا تذهبين
• لماذا لا تذهبي
• لماذا لا نذهب
• لما لا نذهب
• لِمَ لا تذهبين
• لم لا تذهبي
• لم لا تذهبين
• لمَ لا نذهب
• لمَ لا تذهبين
• لماذا لاتذهبين
• تذهبي للتسوق أحضري

O halde Neden gidip o farklı adaylar üzerinde durmuyorsun?
لذا، لماذا لا تذهب استكشاف بعض من تلك الخيارات الأخرى؟

Baba, Neden gidip istirahat etmiyorsun?
أبى ، لماذا لا تذهب وتأخذ قسطاً من الراحة؟

Neden gidip kendine, evcil hayvanın olacak bir başka küçük kız bulmuyorsun?
لم لا تذهب للبحث عن فتاة أخرى لتكون حيوانك الأليف بدلا عني؟

Neden gidip babanla ya da başka bir şeyle dövüşmüyorsun? Teşekkürler.
لمَ لا تذهب وتتدرب مع والدك أو شيء ما، شكرًا لك

Dostum Neden gidip onunla konuşmuyorsun ?
أيهاالرجل، لما لا تذهب فقط وتتحدث اليها؟

Hey Neden gidip bize yiyecek bir şeyler almıyorsun?
لماذا لا تذهبين لتحضري لنا شيئاً نأكله .. ما رأيك؟

Neden gidip giyinmiyorsun?
لماذا لا تذهبي للأسفل وترتدي ملابسك سوف تشعرين بحال أفضل

Madem resimlerimden istiyorsun, Neden gidip birini seçmiyorsun?
، إن كنت تريد أحد لوحاتي فعلاً لماذا لا تذهب وتختار واحدة؟

Neden gidip eski sevgilini görmüyorsun?
لماذا لا تذهب و ترى زوجتك السابقه إنها ناجحه فى عملها ..

Oy, e, Neden gidip kutup ayılarıyla oynamıyorsun... ya da arkadaşlarınla?
لماذا لا تذهب للعب مع الدببة القطبية أو الزنوج

Neden gidip biraz dolaşıp minik Lassie'yi arasan ve ben de seni burada beklesem?
لم لا تذهب للتجول قليلا في الأنحاء والبحث عن الفتاة الصغيرة، وسأنتظرك هنا؟

Şimdi Neden gidip kendi arkadaşlarınla özgürlüğünü kutlamıyorsun.
الان، لم لا تذهب للاحتفال بحريتك مع أصدقائك؟

Neden gidip birkaç yarış kazanmıyorsun?
لمَ لا تذهب و تحاول الفوز على نفسك ببعض السباقات؟

Oğlum, al sana on dolar. Neden gidip tek başına bowling oynamıyorsun?
إليك 10 دولارات يا بني ، لمَ لا تذهب إلى صالة البولينغ وتلعب قليلاً؟

Sen Neden gidip, Pakistanlı casusla ilgilenmiyorsun, bunu ben hallederim ?
لما لا تذهب وتقابل جاسوسك الباكستاني وتدعني أعتني بهذا؟

Madem seni bu kadar seviyor Neden gidip konuşmuyorsun?
اذا كانت تعجبك كثيراً لما لا تذهب للتحدث اليها؟

Şimdi Neden gidip biraz daha büyüleyici bir şey giymiyorsun?
لماذا لا تذهبين وتبدلين ملابسك هذه بملابس سحرية أكثر؟

- Neden gidip ev ödevine başlamıyorsun?
نعم انه جميل جداً لماذا لا تذهبي الآن لتنهي فروضكِ المدرسيه

- Hayatım, madem buradayız Neden gidip balayı süitini bir görmüyoruz?
حبيبي مادمنا هنا لماذا لا نذهب إلى جناح شهر العسل

Onu küçük düşürmek istiyorsak, Neden gidip kıyafetini indirmiyoruz?
إذا كنا نريد إذلالها في العلن , لما لا نذهب عندها ونسحب قميصها للأسفل ؟

Neden gidip uyuyup gecenin geri kalanını dinlenerek geçirmiyorsun? Tamam mı?
لِمَ لا تذهبين للنوم و تأخذين قسطاً جيداً من الراحة ؟

Hayır, sanmıyorum. Neden gidip Traudl'a sormuyorsun?
لا أعتقد ذلك، لم لا تذهبي و تسألي درودل.

Hey sen, Neden gidip servisini atmıyorsun?
أنت تحبين ذلك ؟ أنت لم لا تذهبين و تقومين بالإرسال ؟

Neden gidip o güzel çekik göz yemeklerinden almıyoruz?
لمَ لا نذهب ونحضر بعضاً من ذلك الطعام الكوريّ اللذيذ؟

Hey, Neden gidip eşyalarını arabaya koymuyorsun bende hemen geliyorum, tamam?
لمَ لا تذهبين لتضعي أغراضك في السيارة وسأكون بالخارج، حسنًا؟ -حسنًا

Neden gidip şimdi konuşmuyorsun?
إذاً لماذا لاتذهبين و تحدثينها عنه الآن؟

Neden gidip yıkanmıyorsun? Üzerindeki parfümden kurtul.
عندما تذهبي للتسوق أحضري لي ذلك العطر