| Ölüm nedeni hakkında henüz bilgimiz yok ancak tüm cesetlerin kanı boşaltılmış. | Open Subtitles | ليس لدينا معلومات عن سبب الوفاة ولكن كل الجثث خالية من دمائها |
| Genelde ölüm nedeni hakkında şüpheler olduğunda adli tıbbı çağırmaz mısınız? | Open Subtitles | ما هذا؟ ألست عادة ما تطلب رأي الطبيب الشرعي عندما يكون هناك تساؤل عن سبب الوفاه؟ |
| Partiden aceleyle ayrılmasının nedeni hakkında fikriniz var mı? | Open Subtitles | ألديك أيّ فكرة عن سبب خروجها من تلك الحفلة بوقتٍ مُبكّر؟ |
| Sinirlisiniz ama nedenini bilmiyorsunuz. Kendinizi suçlu hissediyorsunuz nedeni hakkında fikriniz yok. | Open Subtitles | تشعر بالغضب ولا تعرف السبب تشعر بالذنب وليس لديك أدنى فكرة عن السبب |
| Ama gayriresmi olarak, Rus yetkililerin ölüm nedeni hakkında hiçbir fikri yok. | Open Subtitles | ولكن بشكل غير رسمي , السلطات الروسية لاتملك فكره عن السبب المؤدي لقتله |
| Bunun nedeni hakkında biraz açıklama yapayım. | TED | دعوني أخبركم قليلاً عن السبب. |
| Belki de karakola geçip bunu nedeni hakkında konuşuruz. | Open Subtitles | ربما علينا نقل الأمور للمركز و الحديث عن سبب هذا |
| Ölüm nedeni hakkında rapor yazdın mı? | Open Subtitles | هل وضعت أيه أفتراضيه عن سبب الوفاه؟ |
| İşler yolunda gitmediğinde genellikle birinizin bunun nedeni hakkında iyi bir fikri oluyor. | Open Subtitles | ... حسناً , يا رفاق , ايا كان ما يجري بالأرجاء . واحد منكم بالعادة سيكون لديه فكرة عن سبب حدوثها |
| Ölüm nedeni hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل من فكرة عن سبب الوفاة؟ |
| nedeni hakkında bir fikrim yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لدي أي فكرة عن السبب |
| nedeni hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكرة عن السبب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 