| Evet, bir şey istiyorum. Montajlayabilmem için, son filmimin 40.000 metrelik negatifi. | Open Subtitles | وبالفعل أنا احتاج إلى شيئ وهو الـ 40 متر من نيجاتيف تصوير الفيلم لتعديلها |
| İçinde basılmamış bir fotoğraf negatifi var. | Open Subtitles | انها تحتوى نيجاتيف فيلم غير محمض |
| negatifi yoktur. | Open Subtitles | فلا يوجد نيجاتيف |
| Kullanılmamış bir film negatifi üzerine konsantre olarak zihninde gördüğü şeyleri fotoya dökebileceğini iddia ediyordu. | Open Subtitles | وقد زعم أنه بالتركيز على الجزء الغير متعرض للضوء من النيجاتيف, يمكن أن يقوم بعرض ما يتخيله في عقله في الصور. |
| negatifi kasamda vasiyetim ve daha çok para edeceğini sandığım oyuncak ayılarla beraber. | Open Subtitles | النيجاتيف موجود في خزانتي الشخصية, مع وصيتي وبعض اللعب على شكل دببة. والتي اعتقد أنها ستساوى ثروة في المستقبل. |
| Sean, gönderdiğin film rulosunun bir negatifi eksik çıktı. | Open Subtitles | شون ، هناك .. ـ بعض النيجاتيف تم فصلها عن فيلم التحميض |
| Sorowitsch'in negatifi her zaman olduğu gibi mükemmeldi. | Open Subtitles | نيجاتيف (زوروفيتش) دائمـا يكون ممتازاً. |
| Bir Polaroid negatifi efendim. | Open Subtitles | ـ نيجاتيف صورة |
| Brophy'de negatifi var. Brophy ile temasa geçmelisin. | Open Subtitles | " بروفي " ، " بروفي " عنده " النيجاتيف " ، يجب أن تتصلي بـ " بروفي " |
| negatifi büyüttürüp asansördekinin ben olduğumu kanıtla. | Open Subtitles | وتخبريه بأن يكبر هذا " النيجاتيف " ويثبت بأني أنا الذي كنت في المصعد |
| Brophy'yi ara. negatifi büyütmesini söyle. Seni daha sonra arayacağım. | Open Subtitles | إتصلي بـ " بروفي " ودعيه يكبر ذلك " النيجاتيف " ، وسأتصل بكِ في وقت لاحق |
| Bu film negatifi ne kadardır böyle açıkta duruyor? | Open Subtitles | منذ متى وعلبة فيلم النيجاتيف هذه هنا |
| - negatifi mi diyorsun? | Open Subtitles | - وحيد قرن؟ - النيجاتيف ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 