| Nehrin aşağısında bir gurup gördük. | Open Subtitles | رأينا فرقة أسفل النهر هل حصلوا على بنادقهم عن طريق المهدى ؟ |
| İkisinin de gerçek hasımlarının Nehrin aşağısında bir yerde pusuya yattığından haberleri yoktu. | Open Subtitles | ...جعل القليل يدرك ...أن الألهه الحقيقيه كانوا مختبئون فى مكان ما أسفل النهر |
| Kilise grubu Nehrin aşağısında uzak bir köyde bir okul yapıyorlar. | Open Subtitles | يقومو ببناء مدرسة فى فى قرية بعيدة أسفل النهر |
| Nehrin aşağısında binlerce türlü ölüm bizi bekliyor. | Open Subtitles | الموت هناك في اسفل النهر يتربص بنا اثنى عشر مرة |
| Belki bunun Nehrin aşağısında yaşayan zavallı hayvanlar için ne anlama geldiğini de bir düşünseniz iyi olur. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تتخيل ما الذي يعنيه هذا للحيوانات المسكينة التي تعيش اسفل النهر |
| Nehrin aşağısında olacağım, bekliyorum. | Open Subtitles | سوف أكون عند النهر منتظراً |
| - Nehrin aşağısında bir yerlerde. Belki Parkersburg'da. Ya da Cincinnati'de. | Open Subtitles | أسفل النهر في مكان ما ... (باركيرسبيرغ) أو (ساينسناتى) |
| - Nehrin aşağısında birkaç mil uzakta. | Open Subtitles | -على بعد بضعة أميال أسفل النهر . |
| Nehrin aşağısında bizi yakalayacaklar. | Open Subtitles | -سيمسكون بنا أسفل النهر |
| Müfettiş, Nehrin aşağısında bir ceset bulduk. | Open Subtitles | سيدى المفتش, لقد وجدوا جثة اسفل النهر, انهم يحضرونها الآن . |
| Nehrin aşağısında. Kütüğün üstünde duruyordu. | Open Subtitles | عند النهر كان جالسا على جذع |
| Bir diğerini de Nehrin aşağısında konuşlandırın. | Open Subtitles | ارسل لي فريقاً آخر عند النهر |
| - Seni Nehrin aşağısında bekleyeceğim. | Open Subtitles | سوف أنتظرك عند النهر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 