| Nehrin karşısında büyük bir arazimiz vardı. | Open Subtitles | وأن نتشامخ بأنوفنا فوق الأسقف الإردوازية الرمادية للمنازل. عبر النهر إلى المناطق الجبليّة على الجانب الآخر. |
| - Nehrin karşısında, vahşi toprakların ötesinde bir hazine var. | Open Subtitles | عبر النهر وما وراء أراضي الهمج يوجد كنز. |
| - Nehrin karşısında, vahşi toprakların ötesinde bir hazine var. | Open Subtitles | عبر النهر وما وراء أراضي الهمج يوجد كنز. |
| - Nehrin karşısında saklanacak bir yer var. - Saklanacak bir yer? | Open Subtitles | هناك ساتر عبر النهر |
| Nehrin karşısında işim var. | Open Subtitles | عندي مهمة عبر النهر. |
| Nehrin karşısında 3 tane barbar savaşçı var. | Open Subtitles | هناك ثلاث لصوص خلفك عبر النهر |
| Nehrin karşısında 3 tane barbar savaşçı var. | Open Subtitles | هناك ثلاث لصوص خلفك عبر النهر |
| - Nehrin karşısında. | Open Subtitles | - عبر النهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 