عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nerede gördünüz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أين رأيت
-
أين رأيته
| Onu en son nerede gördünüz? | Open Subtitles | أين رأيت الحوت الأبيض آخر مرة؟ |
| Alayı nerede gördünüz? | Open Subtitles | أين رأيت الكتيبة؟ |
| Adamı nerede gördünüz? | Open Subtitles | أين رأيت هذا الرجل؟ |
| nerede gördünüz? Amerika'da mı? | Open Subtitles | أين رأيته في الولايات المتّحدة؟ |
| nerede gördünüz? | Open Subtitles | أين رأيته ؟ |
| Karımı nerede gördünüz? | Open Subtitles | أين رأيت زوجتي؟ |
| nerede gördünüz bunu? | Open Subtitles | أين رأيت هذا؟ |