ويكيبيديا

    "nereden öğrendiler" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • كيف عرفوا
        
    • كيف علموا
        
    Geldiğinizi nereden öğrendiler bilmem, belki Florida'daki adamlarınızdan biri konuşmuştur? Kim bilir? Open Subtitles لا أعرف كيف عرفوا بأنكم هنا، لكن ربما أحد رفاقكم بفلوريدا نطق بشيء.
    Arı kovanı gibi evin etrafını sarmışlardı. İsmimi nereden öğrendiler? Bilmiyorum. Open Subtitles إنه فى شقتى مثل النحل, كيف عرفوا إسمى؟
    Dosyanın geldiğini nereden öğrendiler? Open Subtitles كيف عرفوا بأن الملف كان قادماَ ؟
    Sihirli sözcükleri nereden öğrendiler? Open Subtitles كيف عرفوا الكلمات السحرية؟
    Anlamıyorum. Ne kadar para toplandığını nereden öğrendiler? Open Subtitles أنا لا أَفهم ، كيف علموا أنها رفعت مقدار المال؟
    - Burada olduğumuzu nereden öğrendiler? Open Subtitles كيف عرفوا أننا هنا؟
    - Yan yollara girmişler. - Bayliss'i nereden öğrendiler? Open Subtitles كيف عرفوا بشأن (بايلس)؟
    - nereden öğrendiler? Open Subtitles كيف عرفوا ؟
    Burada olduğumuzu da nereden öğrendiler ki? Open Subtitles كيف علموا بحق الجحيم أننا هنا في المطار؟
    - nereden öğrendiler? Open Subtitles كيف علموا بذلك الأمر ؟ - لقد زلّ لساني بالأمر -
    Ama çocuğu aldığımızı nereden öğrendiler? Open Subtitles ولكن كيف علموا أننا حصلنا علي الطفلة؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد