| Çok tuhaf şeyler oluyor. Ne yapacağımızı nereden biliyordu? | Open Subtitles | شيئا غريبا يحدث هنا كيف علم بما كنا ننوي فعله ؟ |
| - Kate olayını nereden biliyordu? - Kate söylemiş olmalı. | Open Subtitles | ـ كيف علم بأمر كيت ـ لابد أن كيت أخبرته |
| Maymun senin cebir dersinde zayıf olduğunu nereden biliyordu? | Open Subtitles | كيف علم القرد انك تريد مساعده في علم الجبر |
| Teknesi henüz yeni gelmişken onu nerede bulacağını nereden biliyordu? | Open Subtitles | كيف عرف مكانها, وقد كان قاربه قد وصل للتو هنا |
| O gecenin sisli olduğunu nereden biliyordu? | Open Subtitles | كيف عرف بأن تلك الليلة كانت مليئة بالضباب ؟ |
| Şüpheli nerede yaşadığını nereden biliyordu? Manitan konuşuyor. Tara'nın fotoğraflarında GPS işareti var mı bebeğim? | Open Subtitles | كيف عرف المشتبه مكان سكنها؟ عزيزتي هل كان يحتوي |
| Bir de şu, hep yanınızda taşıdığınız çakı yanınızda olduğunu nereden biliyordu da onu tuzağının bir parçası yaptı? | Open Subtitles | -والسكين الذي تحمله كيف علمت أنك تحمله معك بما أنها تخطط لمؤامرة؟ |
| Kasabada ne yapıyordu, ve yangından önce nerede olduğumuzu nereden biliyordu? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل فى القرية ؟ و كيف علم اين كنا قبل الحريق ؟ |
| Buraya bir şey gömüldüğünü nereden biliyordu? | Open Subtitles | قضى ساعة أخرى بالبحث عن الذي يريده كيف علم بأن هناك شيء مدفون بالخلف هنا؟ |
| Yaptığının işe yarayacağını nereden biliyordu ? | Open Subtitles | كيف علم بأن ما قام به كان سوف ينجح ؟ |
| Parayı ve Tony Cisco'nun öldürüldüğünü nereden biliyordu? | Open Subtitles | كيف علم بشأن النقود؟ كيف عرف كل هذا |
| -Yalan söylemiyorum. -İşi alacağımızı nereden biliyordu? | Open Subtitles | ـ كيف علم أننا كنا سنقبل بالمهمة ؟ |
| Durun. Peter dün oraya gideceğimizi nereden biliyordu? | Open Subtitles | انتظروا، كيف علم "بيتر" اننا سوف نلتقي هناك امس؟ |
| O'nun hasta olduğunu nereden biliyordu? | Open Subtitles | كيف عرف بحق الجحيم أنها كانت مريضة؟ |
| Kovalama kısmını oraya koyacağını nereden biliyordu? | Open Subtitles | كيف عرف أنه عليه استخدام مصتلح " السعي" 390 00: 31: 39,555 |
| Alarm sistemini nereden biliyordu? | Open Subtitles | كيف عرف حول بأنّ نظام جرس الإنذار؟ |
| Bir psikiyatrla görüştüğünü nereden biliyordu? | Open Subtitles | كيف عرف أنك تقابل طبيباً نفسياً؟ |
| Oraya gitmesi gerektiğini nereden biliyordu? | Open Subtitles | كيف عرف ذلك وتوجه إليهم قبلي ؟ لست أدري ... |
| NASA yaşanabilir bir gezegen olduğunu nereden biliyordu? | Open Subtitles | كيف علمت ناسا أن الكوكب صالح للحياة؟ |
| O cadı, onu hedef alacağını nereden biliyordu? | Open Subtitles | كيف علمت هذه "الساحرة" كيفية استهداف هذه الأشياء؟ |
| Bugün bu kadar şanslı... olacaklarını nereden biliyordu? | Open Subtitles | وكيف عرف هؤلاء الاشخاص بأنهم سيكونون محظوظين جدآ اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 