| Bu, Karla, ben de Simone. Sen Neredensin tatlım? | Open Subtitles | هذه (كارلا) وأنا (سيمون) من أين أنت يا عزيزي؟ |
| Neredensin dostum? New York mu? | Open Subtitles | من أين أنت يا رجل من "نيويورك"؟ |
| Neredensin dostum? | Open Subtitles | من أين أنت يا صديقي؟ |
| Neredensin, Hodge? | Open Subtitles | من أين أنت ياهودج؟ |
| Hey adamım, Neredensin? | Open Subtitles | يا أخ , من أين أنت ؟ |
| Sen tam olarak Neredensin? | Open Subtitles | من أين أنت تحديداً؟ |
| Neredensin seni katil? | Open Subtitles | من أين أنت يا قاتلة؟ |
| Neredensin, evlat? | Open Subtitles | من أين أنت من يا ولد؟ |
| - Neredensin oğlum? | Open Subtitles | - من أين أنت, يا بنى ؟ |
| - Neredensin oğlum? | Open Subtitles | - من أين أنت, يا بنى ؟ |
| Neredensin? - Rex. - Rex. | Open Subtitles | من أين أنت ؟ " ريكس " |
| - Sen Neredensin? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
| Neredensin sen? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
| Neredensin? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
| Sen Neredensin? | Open Subtitles | من أين أنت |
| - Teşekkür ederim. - Neredensin? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
| Sen Neredensin? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
| Neredensin? | Open Subtitles | من أين أنت ؟ |
| Sen Neredensin Rosemary? | Open Subtitles | على أي حال , من أين أنتِ , روزماري؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 