عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nişancınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قناصك
| Yani, aslında bunun sizin nişancınız olup olmadığını bilmiyorsunuz. | Open Subtitles | اذا أنت لست تعلم ما اذا كان هذا قناصك أم لا |
| Keskin nişancınız da aynı şekilde havaya uçtu. | Open Subtitles | قناصك نسف بنفس الطريقة |
| Bu da nişancınız. | Open Subtitles | ذلك قناصك |