عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"noé'" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نوي
| Noé gelmedi bile. | Open Subtitles | نوي ليس هنا حتى. |
| Noé'yu bekleyin. | Open Subtitles | انتظر نوي. |
| - Simon Zygler ve Noé Zygler. | Open Subtitles | (سيمون زيجلر). و (نوي زيجلر). |
| Noé'da bir şeyler var! | Open Subtitles | نوي شيء! |
| Noé gidiyor! | Open Subtitles | نوي رحيله! |