"noktası var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هناك نقطة
• لديه نقطة
• ثمة نقطة
• مُشترك
• من الصفات
• من القواسم
• لديها نقطة

Gözlem katından direkt tıbbî bölüme giden 30 metrelik bir giriş noktası var.
هناك نقطة مرور واحده لمسافة 100 قدم من سطح المراقبه الى الحجره الطبيه

Gelişme sağlayabileceğimiz bir uzlaşma noktası var mı?
هل هناك نقطة إتفاق يمكن أن تحسن ذلك ؟

Belli ki onu engelleyen, sana karşı bir zayıf noktası var.
لديه نقطة ضعف تجاهك والتي تبدو أنها تذهب بعيداً.

- Sistemler çalışıyor. - Duş odasında muhtemel bir giriş noktası var.
ـ تم إعداد الجهاز ـ ثمة نقطة خرق محتملة في غرفة الاستحمام

Tanrı'nın kanunlarıyla beyaz adamın kanunlarının ortak bir noktası var mı anlamaya çalışıyorum.
في محاولة لمعرفة ما اذا كانت قوانين الله وقوانين الرجل الأبيض لديها أي شيء مُشترك

İkinizin çok ortak noktası var.
أنتما الإثنان لديكما الكثيرُ من الصفات المشتركة

Siz ikinizin çok ortak noktası var öyle değil mi?
أنتما لديكما الكثير من القواسم المشتركة؟

Gelincik konusunda zayıf noktası var. Tıpkı senin gibi.
لديها نقطة ضعف نحو فئران الحقول مثلك تماماً

Mükemmel bir fiyat noktası var -- sonsuza dek aşağı indiremezsiniz.
و هناك نقطة السعر المثالي - لا يمكنك النزول إلى الأبد .

Altta erişim noktası var.
هناك نقطة وصول في القبو

İleride kontrol noktası var.
هناك نقطة تفتيش بالأمام

Zayıf bir noktası var.
هناك نقطة ضعف

Ama görüyor musunuz onun bir zayıf noktası var.
لكن كما ترى لديه نقطة ضعف واحدة

Ancak en iyilerinin hepsinde olduğu gibi zayıf bir noktası var.
ولكن أفضل ما به أن لديه نقطة ضعف

Ama bir zayıf noktası var.
لكن لديه نقطة ضعف.

Emin değiliz ve bunu duymak zor bir şey olabilir... ama bütün bu olayların tek bir ortak noktası var.
نحن لسنا مُتأكدين، وقد يكون من الصعب سماع هذا ولكن جميع هذه الأحداث بينها شئ واحد مُشترك

Aslında ikimizin de bir sürü ortak noktası var.
أوتعلمين؟ كلانا يشترك في العديد من الصفات

İkimizin çok fazla ortak noktası var.
لدينا الكثير من القواسم المشتركة أنا وأنتِ.

Tüm kadınların olduğu gibi, Leela'nın da bir zayıf noktası var.
اترى , ككل النساء , ليلا لديها نقطة ضعف .