| North Shore lisesinde onları Plastikler diye çağrıyorlar, ve Mandi Weatherly bir numaralı plastik. | Open Subtitles | في نورث شور يلقبون بالبلاستيك وماندي ويذرلي كانوا الاولى بين البلاستيك |
| North Shore lisesinin sunduğu başka şeylerlede eğlenebileceğimi düşündüm istediği gün geç gelebilir | Open Subtitles | اقترحت ان اكسر القليل منها ايضا نورث شور لديها عرض يمكنه ان يتأخر اي يوم يريده |
| North Shore Lisesinde ilk günüm | Open Subtitles | وكان يومي الاول في ثانوية نورث شور |
| North Shore Lisesi, Kış Yetenek Gösterisine hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم فى عروض الموهبة الخاصة بمدرسة الساحل الشمالى العليا |
| - North Shore'dan Caddy Heron. Adım Cady. | Open Subtitles | ومن مدرسة الساحل الشمالى الأنسة كادى هيرون. |
| - Selam, North Shore, dün gece yeni kızımız Jo Mitchell... ilk kez biriyle çıktı, ve fazlası. | Open Subtitles | مرحبا , نورث شور الليلة الماضية ... الفتاة الجديدة جو |
| Geçen sene North Shore'un üç bölümünde oynadı. | Open Subtitles | مثلت في 3 حلقات بـ(نورث شور) السنة المنصرمة |
| Tek yapmam gereken para dolu bir çantayı alıp North Shore'daki bir arkadaşlarına götürmekti. | Open Subtitles | "من أحدِ أصدقائهم بـ"نورث شور |
| Yeni Eyalet Şampiyonumuz, North Shore Matematik Kulübü! | Open Subtitles | الحد غير موجود. أبطال الولاية الجدد -فريق ماثلتث من الساحل الشمالى. |
| - North Shore, kimi seçiyorsunuz? | Open Subtitles | -مدرسة الساحل الشمالى ,من إخترتم? |
| - North Shore? - 14 ve 5. | Open Subtitles | - مدرسة الساحل الشمالى? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 