عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oğlumuzla beraber" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع ابننا
| Yazları oğlumuzla beraber karavanla gezer broşür dağıtır ve Tanrı'nın sözlerini etrafa yayardık. | Open Subtitles | أمضينا فصول الصيف نجوب بتلك الشاحنة مع ابننا إذ كنّا نوزّع الكتيّبات وننشر كلمة الخير |
| - O oğlumuzla beraber kumsalda. Denizi çok seviyor. | Open Subtitles | - هو مع ابننا على الشاطئ , إنه يحب البحر |
| oğlumuzla beraber. | Open Subtitles | مع ابننا. |