"o şarkı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تلك الأغنية
• هذه الأغنية
• تلك الاغنية
• هي الأغنية
• لو غنى

Benimle ilgili O şarkı çıktıktan sonra benim için tarafsız bir jüri bulamadılar.
لم أحصل على هيئة حكم نزيهة و بعد ذلك خرجت تلك الأغنية عليّ

Radyoda O şarkı çalıyordu.
ما أقصده , هو تلك الأغنية التي كانت موجودة في الراديو

O şarkı olmadan uyuyamıyor olmam çok tuhaf.
شيء ظريف أن يكون النوم صعباً بدون تلك الأغنية.

Sence O şarkı satar mı?
هذا هو ألا تعتقد بأن هذه الأغنية ستُباع ؟

Neydi O şarkı be?
ماذا كانت تلك الاغنية بحق الجحيم

O şarkı hassas noktamla oynuyor ben de diğer erkeklerle paylaşmak istedim.
تلك الأغنية لامست الجانب الحسّاس مني لذا أردتُ الاشتراك فيه مع رِجال آخرين

Profesyonel ve şahsi hayal kırıklığını aşma üzerine olan O şarkı neydi?
ماهي تلك الأغنية التي تحكي عن التغلب عن الإحباط الشخصي

O şarkı ile kariyerimdeki en yüksek noktaya ulaştım.
تعلمين , تلك الأغنية كانت أكبر حدث في مهنتي

O şarkı için yarım milyon dolar ödeyebileceğini biliyorum.
أعتقد انني اعرف انك مستعده لدفع نصف مليون من أجل تلك الأغنية.

Ondan bana kalan tek şey O şarkı.
الشيء الوحيد الذي احتفظت به منها.. هو تلك الأغنية.

O şarkı süprüntülerini kurtarmanın tek yolu benim meleksi alto sesim.
الطريقة الوحيدة لتلميع تلك الأغنية البلهاء هي بصوتي العذب الملائكي.

Aslında O şarkı grup için değil.
نعم, في الحقيقة, تلك الأغنية ليست للفرقة حقاً

Tüm sahne boyunca O şarkı kafamın içinde çaldı durdu.
كان عالقا تلك الأغنية في رأسي مثل طوال الوقت كنا نفعل ذلك.

O şarkı "Mavi Ay" olmadan önce 4 kere falan değiştirildi.
حسناً ، تلك الأغنية لديها تقريباً أربع نسخ مختلفة قبل أن تصبح القمر الأزرق

O şarkı bunun hakkında mıydı?
هذا هو ما تتحدث تلك الأغنية عنه

komik çünkü O şarkı sözleri... dinsel açıdan yorumlanabilir.
هذا أمر طريف لأن كلمات هذه الأغنية ممكن تأويلها على نحو دينى

Yine mi O şarkı? Başım ağrıdı artık.
أرجوك، ليس هذه الأغنية مجدداً، إنّها تسبب لي الصداع.

O şarkı cesaret ve bilinmeyene gitmekle ilgili.
هذه الأغنية تتكلم عن الشجاعة والذهاب نحو المجهول

O şarkı artık senin için iyi değil.
تلك الاغنية ليس جيدة لكِ بعد الآن

Ama bir süre sonra O şarkı söylemeden kimse yatamaz oldu.
لكن بعد فترة، لا أحد أمكنه النوم إلا لو غنى