| Düşündüm de,belki o büyüyü deneyebiliriz. | Open Subtitles | وكنت أفكر في أن نحاول تجربة تلك التعويذة |
| Madalyonla yaptığın o büyüyü hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتعلم بشأن تلك التعويذة التي قمت بها بالميدالية؟ |
| Öyleyse tek ihtiyacımız olan şey o büyüyü yapabilecek birisi. | Open Subtitles | إذًا لا نحتاج سوى لأحدٍ بوسعه إجراء تلك التعويذة. |
| Çünkü o büyüyü yapmak için, bir insan kalbini durdurmak zorundasın. Gönüllü listem biraz kısaydı. | Open Subtitles | لأنّ إجراء هذه التعويذة يتطلّب إيقاف قلب بشريّ، بينما لديّ نقص بسيط في المتطوّعين. |
| Kim verdi sana o büyüyü bakayım? | Open Subtitles | و من أعطاكِ هذه التعويذة بالضبط؟ |
| Kötü insanları şehrimizden uzak tutan o büyüyü o kadar özlüyorum ki. | Open Subtitles | أفتقد تلك التعويذة التي أبقت الناس بعيدين عن البلدة |
| - Bak, endişelenme, o büyüyü bir daha asla yapmayacağım. | Open Subtitles | - لا تقلقي - فلن أُطلِق تلك التعويذة مجدداً |
| o büyüyü kitaba sen koydun. | Open Subtitles | أنت وضعت تلك التعويذة في ذلك الكتاب |
| o büyüyü defalarca kontrol ettin, Regina. | Open Subtitles | تحقّقتِ مِنْ تلك التعويذة عدّة مرّات يا (ريجينا) |
| Ve ı o büyüyü çoğaltmak demek. | Open Subtitles | وأنوي تكرار تلك التعويذة. |
| o büyüyü hemen okusan iyi olur yoksa hepimiz Pablo ile buluşacağız! | Open Subtitles | والأفضل أن تقرأي هذه التعويذة الآن وإلا سنقابل جميعاً (بابلو) |
| - o büyüyü nereden biliyorsun? | Open Subtitles | -كادي) ). -كيف تعرفينَ هذه التعويذة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 