"o deliğe" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تلك الحفرة
• في الفتحة
• للحفرة

Evet, ama beni tekrar o deliğe sokarsa, yine çıkarım.
أجل ولكن إذا وضعتني في تلك الحفرة سأتمكن من الهروب

Hepimizin buzdaki o deliğe düştüğüne inanamıyorum!
لا أصدق بأننا كلنا سقطنا خلال تلك الحفرة في الثلج

İçinden mercanları çıkardığınız o deliğe bakıp da...
ونظرت الى تلك الحفرة وكنت تنقب عن المرجان

Beni o deliğe sokmak için kandırdın.
لقد خدعتني لكي تتمكن من حجزي في تلك الحفرة.

Kuzenimin kafasını o deliğe sokup...
كان يأخذ رأس ابنة عمتي و يضعه في الفتحة ومن ثم

...aşağı inip, bunca zamandır sakladığın o deliğe geri dönebilirsin.
يمكنك ان تسحب مؤخرتك من هنا و تعود للحفرة التي كنت تختبأ فيها

Bunca zamandır o deliğe gitmeye çok korktum.
لوقتِ طويل، كنت خائفة من النزول إلى تلك الحفرة

Vince, Dave'in bacağının mağaradaki o deliğe düştüğünde yaralandığını söyledi.
فينس قال ان دايف حصل على الجرح في ساقه عندما سقط في تلك الحفرة بالكهف

Beni dövebilirsiniz, ...beni tekrar o deliğe atabilirsiniz, ne isterseniz yapabilirsiniz.
... سيد جلين ، تستطيع ضربى تستطيع وضعى فى تلك الحفرة ... ... مهما فعلت

Çıktığı o deliğe geri yollamak istiyorum.
و إعادتها إلى تلك الحفرة التي خرجت منها

o deliğe girdi kesin.
إنه في تلك الحفرة بشكل مؤكد

Sen ve ben, Khaled'i o deliğe sokacağız.
أنا وأنت... سنضع (خالد) في تلك الحفرة.

Tanrım. İşte. Şimdi o deliğe atman gerekiyor.
يا إلهي يجب أن تسدديها في الفتحة الآن

Yaptığını, o güç alanı bu tesisten çıkamayacak kadar geniş olduğunda hatta o deliğe sığmayacak kadar genişlediğinde anlarsın.
أنتِ تدركين أنه عندما يصبح الحقل كبير جداً كي يخرج من هذه المؤسسة سيكون أيضاً لا يتسع للحفرة