| O esnada, gizlenmekte olan düşman tepenin ardından belirdi. | Open Subtitles | في تلك اللحظة ، عدونا المُتخفـي برز من وراء التل |
| O esnada bu gerçek açığa çıkarıImalıydı. | Open Subtitles | الحقيقة الوحيدة التي يجب أن تتضّح في تلك اللحظة. |
| "O esnada yerlerinde olmak istemezdim." Tamam mı? | Open Subtitles | و في تلك اللحظة لن يود أحد أن يكون في ذلك الموقف |
| Seni dinlemekle ahmaklık ettim. Kamu hizmetiymiş. O esnada çok sayıda düzüştüğünü hatırlatabilir miyim? | Open Subtitles | تباً لك ، اتعرف أعتقد بأني أحمق عندما استمعت لك بشأن " خدمة النساء " |
| Kamu hizmetiymiş. O esnada çok sayıda düzüştüğünü hatırlatabilir miyim? | Open Subtitles | تباً لك، اتعرف أعتقد بأني أحمق عندما استمعت لك بشأن " خدمة النساء " |
| O esnada, gizlenmekte olan düşman tepenin ardından belirdi. | Open Subtitles | ...في تلك اللحظة ، عدونا المُتخفـي ظهر من وراء التل |
| Belki de bunu O esnada ben uydurmuştum. | Open Subtitles | أو كما قلت لنفسي في تلك اللحظة. |
| O esnada, Alain, Lydia'nın yüzünü acımasızca inceliyordu. | Open Subtitles | @_HindSaad في تلك اللحظة, كان "آلان" يتفحّصُ وجه "ليديا" بتمعّن.. |
| Conrad tam da O esnada şunu anlamıştı o kızı çıplak olarak görebilecekti. | Open Subtitles | في تلك اللحظة (كونرد) أدرك بأنه سيراها عارية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 