عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o güne dek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حتى ذلك الوقت
-
حتى يحين
| O güne dek, sadece enayinin önde gideniyim. | Open Subtitles | ولكن حتى ذلك الوقت, أنا مجرد رجل تافه |
| O güne dek, sadece enayinin önde gideniyim. | Open Subtitles | ولكن حتى ذلك الوقت, أنا مجرد رجل تافه |
| O güne dek kalabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك الانتظار حتى ذلك الوقت. |
| Ama O güne dek... uslu duracağız. | Open Subtitles | ولكن حتى يحين الوقت، نحن سنتظاهر |
| Ama O güne dek... uslu duracağız. | Open Subtitles | ولكن حتى يحين الوقت، نحن سنتظاهر |