"o hançeri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ذلك الخنجر

o hançeri elde edebilirsem, Karanlık Olan'a hakim olabilirim.
إذا امتلكتُ ذلك الخنجر سأسيطر على القاتم

Karanlık Olan'ı yok etmenin bir yolunu bulabilmek için yıllarımı harcadıktan sonra sanırım o hançeri elime almış olsam bunu hatırlardım.
بعد تمضية عمري بحثاً عن طريقة لقتل القاتم فحتماً كنتُ سأتذكّر إمساك ذلك الخنجر بيدي

Şansımız varken, o hançeri kalbine sapmalıydık.
كان علينا إقحام ذلك الخنجر في قلبه حين واتتنا الفرصة لكان اسمك محفوراً عليه

- Eh, siz de onlar gelmeden geri dönün ve sakın o hançeri kaybetmeyin.
-حسناً، عودوا قبل يأتوا إليّ و لا تفقدوا ذلك الخنجر

Yani onu tekrar görmek istiyorsan o hançeri bana vereceksin.
لذا إنْ كنتِ تنوين رؤيته ثانية... ستسلمّينني ذلك الخنجر

Ben o hançeri kendimi sana karşı korumak için yapıyordum Nik.
كنت أصنع ذلك الخنجر لحماية نفسي منك يا (نيك).

o hançeri almanın senin için ne ifade ettiğini biliyorum. - Kendini Merlin'e kanıtlayabilirsin.
أعرف أهمّيّة حصولك على ذلك الخنجر لكي تثبت جدارتك أمام (ميرلين)

Belle, o hançeri sana vermemin sebebi sana güvenmemdi.
(بِل)، أعطيتك ذلك الخنجر لأنّي وثقت بكِ

Kol bana o hançeri kendi güvenliğim için verdi.
(كول) أعطاني ذلك الخنجر لحمايتي.

Cora o hançeri alamaz.
-يجب ألّا تحصل (كورا) على ذلك الخنجر .