"o isim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا الاسم
• ذلك الاسم
• هذا الإسم
• أنا أجيب على هذا
• ذاك الاسم

Evet, O isim pek tutmadı.
نعم، لم يشتهر هذا الاسم ستكون لوري فقط حاليا

İnan veya inanma ama O isim dedem ana vatanından geldiğinde ona özel kısaltılmış.
صدقي أو لا تصدقي هذا الاسم كان مختصر، عندما جاء جدي من الريف القديم.

Ve birden, O isim benim için çok farklı oldu
... وفجأة هذا الاسم لن يكون كـ أي اسم بالنسبة لي

O isim bizim oynayacağımız tek kart.
ذلك الاسم البطاقة الوحيدة التي يجب أن نلعبها

O isim, '76 yılından önce hiçbir kayıtta rastlanmıyor.
ذلك الاسم لا يرد بأيّة سجلات قبل عام 1976

Sanırım O isim eski çalışanlar listesindeki isimlerden biri.
هذا الإسم أعتقد أنه موجود في لائحة العمال السابقين

O isim benim ismim. Arzunuz nedir?
أنا أجيب على هذا الاسم ما هي رغبتك؟

O isim, benim doğuştan hakkım.
ذاك الاسم حقّ ولادتيّ

O isim benim restoranımda asla söylenmez!
... لا يُسمح بقول هذا الاسم أبداً في مطعمي

O isim nereden geliyor ki?
من أين جاء هذا الاسم على أية حال؟

O isim çok olağan dışı.
هذا الاسم غير معتاد

Yani, O isim...
اقصد, هذا الاسم

Hayır, O isim bende birşey çağrıştırmıyor.
رامون سانشيز لا ذلك الاسم لا يذكرني بشيء

O isim altında hiçbir şey bulamadım.
انظر. لم أجد أي شيء تحت ذلك الاسم

Robin Hood. Belki de O isim çoktan ölmüştür.
روبن هود حسنا، لربّما ذلك الاسم مات

O ismi almak zorundaydın. O isim.
لقد تخليت عن ذلك الاسم, ذلك الاسم

O isim gerçek değildi.
ذلك الاسم لم يكن حقيقياً

Burada nereye elimizi atsak O isim çikiyor.
حسناً , هذا الإسم كان يظهر فى كل مكان هنا

Bana "Margaret" deme. O isim gömülmüş olması gereken bir günah.
لا تناديني مارجريت هذا الإسم محروقٌ بالخطيئة