عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o kızlardan biri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
واحدة من تلك الفتيات
| Ama bu, O kızlardan biri uğruna seni terk edeceğimi göstermez. | Open Subtitles | لكن هذا لا يعني أنا ستعمل أترك لكم عن واحدة من تلك الفتيات. |
| O kızlardan biri mi olacaksın? | Open Subtitles | هل ستكوني واحدة من تلك الفتيات ؟ |
| O kızlardan biri olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد ان اكون واحدة من تلك الفتيات |